Чтобы при заходе на мой сайт (http://aboutpakistan.narod.ru), были нормальные буквы, а не "иероглифы", зделайте кодировки:
cyrilic(Windows) т.е. кирилица(Windows)
или
cyrilic(Windows-1251) т.е. кирилица(Windows-1251)

Если не получится, пишите.

а по подробней можно,я вот не знаю как это делается?

Нажми правую кнопку мышки, наведи на "Encoding" (или "кодировки"), если не найдёшь такие кодировки, наведи на "more" (или "больше") и там ты кликни на нужную кодировку. Вот и всё.
Если не получится - пиши.

и как все посто оказывается,тенкс!!!сайт инересный.

Плиз!!!

но вот во многом я с вами не согласна.например,читая статью о медицине,складывается впечатление,что все так за-апушено.хотя на самом деле это совсем не так.конечно много всяких непонятных аптек,медицинских кабинетов,где за прием берут всего-то 10 рупий.но зачем в такие ходить,если о них и так все известно.есть сети хорошо зарекомендовавших себя аптек,таких,как fazal din's например.в аптеках,при хороших госпиталях,тоже все хорошо и с лекарствами и с фармацевтами.лекарства я находила здесь все какие мне были нужны и ни чуть не хуже наших.насчет абортов тоже,их делают,никого после аборта не выкидывают из больницы,делать их не боятся,с этим здесь все хорошо,знаю,т.к мой муж врач, в одном из лучших госпиталей Пакистана.моя подруга проработала здесь врачом 5 лет,в одном из госпиталей,и не разу не отозвалась о здешней медицине плохо,и по ее словам во многом она лучше чем наша,особенно это касается отношения к пациентам.я и сама здесь рожала и как и все мои подруги,если еше раз прийдется,то буду только здесь,ни за что в СНГ.видимо вам попадались самые плохие мед.учреждения,да и учебные заведения тоже.образование здесь хорошее,как в школах,так и в институтах,не знаю где учился ваш сын,очень жаль,что так все у него получилось.на счет мальчики отдельно,девочки отдельно,то это делают восновном очень строгие мусульмане(так сами себя называют).из всех моих многочисленных знакомых,только одна девочка учится в такой школе.на счет женьшин,то о чем вы пишите,в основном происходит в деревнях,небольших городах,но и в городах больших естественно тоже.хотя в них очень много женшин работаюших"Общение жён, особенно, с иностранцами, с соотечественниками здесь не приветствуется."1-ый раз такое слышу.
"Видно и Татьяне семья не разрешила общаться с нами."-скорее всего,т.к здесь все зависит от семьи,от ее образа жизни.
на счет одежды-да во ногих деревнях и мелких городах носят только бурки,но в крупных городах,повсеместно встречаются девушки пакистанки и не только в европейской одежде.особенно в вечернее время,когда все выходят из дома,кто из-за шопинга,кто в кафе.я не говорю уже о новомодных кафе,там никого не встретиш в шальвар-камизе,а сколько много открывается бутиков с европ.одеждой и они отнюдь не пустуют.тоже касается и нового года,его отмечают,и с каждым годом все больше народа,это повторюсь зависит от семьи,мы например в этом году елку не могли купить,т.к везде все было распродано и это было за 4 недели до Н.Г.и всякой новогодней атрибутике хоть отбавляй.а в этом году я узнала,что даже санту здесь заказать можно.
"А в день праздника, после молитвы режут их и на тротуарах, и во дворах, и в парках. Кругом бегают мужики, у которых одежда в крови, а в руках большущие ножи. Повсюду на деревьях висят туши убитых животных, слышатся крики и визги бедных животных. Так продолжается 3 дня. В эти дни принято угощать соседей козлиным мясом. В общем, зрелище не для слабонервных"-у-ух жуть какая,и как я только не замечала.такую жуткую историю мне рассказывала только подруга живушая не далеко от Саргоды.
но а в обшем было интересно почитать ваш сайт,буду ждать продолжения,больше всего понравилось как вы жили соседями с семьей пакистанцев,во где веселье.

"Только не верьте журналистам. Они всё врут. Здесь нет никакой паники, идет обычная нормальная воскресная жизнь. Если не считать небольшого развлечения в виде Рамазана".

Только вот не надо ля-ля. Никто ничего не врал.
В Исламабаде паники действительно не было в силу отсутствия оперативного повода для паники на большей части территории Исламабада, за исключением рухнувшего дома. Но про панику в Исламабаде никто и не писал. Писали про Кашмир, где все и случилось. И где железно был оперативный повод и для волнений, и для всего остального.
А если кто-то из российских читателей в школе по географии на двойки учился и не в состоянии сообразить, где Кашмир, а где все остальное, а на карту посмотреть лень, то это не вина журналистов.

"Делают они аборт за небольшие деньги, на дому и
БЕЗ НАРКОЗА. Ужас, какое средневековье…."

Ну в таком случае в России тоже "ужас какое средневековье", потому как в России их тоже делают без наркоза. Точнее, могут под наркозом, могут без.

Сайт замечательный. А теперь позвольте ложку дегтя в бочку меда.
И еще бесплатный совет - лечитесь от "бремени белого человека". Лучше сами. Пока кто-нибудь не вылечил Вас


- обо всём забыла, когда увидела за иллюминатором великолепный вид Тянь-Шань. Ничто не могло сравниться с этой красотой. Один раз возник страх полёта, и не только у меня, но и у многих, кто летел в этом самолете, это когда мы пролетали над Афганистаном. Слава богу, пронесло.


Ну, когда Вы пролетали над Афганистаном, у Вас были точно такие же основания бояться, как и во время пролета над Тянь-Шанем. Основание единственное - самолет может рухнуть "по техническим причинам" или по причине "человеческого фактора". Над Афганистаном "проносить" нечему.

- Скажу только одно, что женщина на Востоке даже в наше время не имеет никаких прав, даже если у неё высшее образование или муж учился за границей. В Пакистане женщина занимается только детьми и семьёй. Общение жён, особенно, с иностранцами, с соотечественниками здесь не приветствуется.

А по совместительству работает, учится, служит в армии и даже управляет государством.
Кстати, каких таких прав пакистанским женщинам не хватает - права разгружать вагоны вручную или укладывать шпалы???

- Пакистанская еда-это нечто. На ужин нам принесли плов, но есть его было не возможно, очень острый (пакистанская еда вся острая).

Эх хто б мне что-нибудь сейчас принес.

- Понятия " Чистота и гигиена" у пакистанцев отсутствует напрочь. Они могут подметать веником улицу, а потом прийти к вам и предложить убраться этим же веником у вас в номере.

Чем Вы недовольны - тем, что Вам подмели улицу веником, а не на@@@ли Вам под окна, как в Индии?

- Особо хочу сказать о том, что в Пакистане каждый второй знает английский язык, даже продавцы в любых магазинах и лавочках. Попробуйте с нашими продавцами поговорить по- английски. Что из этого получится?

Из этого ничего не получится по той простой причине, что в России государственный язык один. В России английский в принципе не имеет такого хождения, как в Пакистане. Попробуйте в России найти такое количество газет на английском, как в Пакистане. Так что в повальном владении пакистанцами английским ничего удивительного нет, как нет и ничего удивительного в том, что в России английский знают хуже.

- Пакистанская полиция защищает своих граждан, а до иностранцев им дела нет. А что касается защиты женщин, то вообще тишина.
На улицу я выходила всегда с сопровождением мужа, без этого здесь никак нельзя.

Глупость какая. Люди, объясните мне кто-нибудь, с чего все взяли, что в Пакистане одной никак нельзя выходить на улицу?????????

- В Пакистане на каждой улице, возле каждого магазина вы можете увидеть толпы попрошаек. Этим занимаются и дети, и взрослые, и старики. Работу найти очень трудно,
да и зачем работать, когда можно попрошайничать. Отличает их от наших, то, что они
очень наглые и настырные. Будьте уверены, что они будут вас дёргать за руки, сопровождать до самого дома, упорно звонить вам в дверь, до тех пор, пока вы им не
подадите деньги. Да-да, именно деньги, потому что их ничто больше не интересует.
Если вы дадите лепёшки, то они будут выкинуты в мусорные баки.
Совет: Да, жалко людей. Но не давайте денег, иначе потом не отвяжитесь.

Очень душещипательная картина. Одно непонятно - где это Вы увидели в Пакистане нищих "на каждой улице"??? Вы, видимо, в Исламабаде по каким-то очень специальным улицам ходите.
Кстати, на тему о нищих. Вот в Индии, где этой публики действительно табуны, нищим действительно как правило не подают. В Пакистане чаще всего подают - сами пакистанцы.


- Ни в одной стране мира вы не найдёте такого количества мечетей.

Найдете и во многих. В Египте, например.

- Сразу чувствуешь себя причастным к славным англичанам, которые так усердно окультуривали местных жителей в свое время, что теперь один из двух государственных языков в Пакистане английский.

Без комментариев. PS - Брахмастру бы сюда с большим и тяжелым кнутом.

- Мне его, бога, жалко. Бедняга, каково ему слушать молитвы в четыре часа утра.

Он без Вашей жалости обойдется, а Вам пора начинать жалеть саму себя.

- Ведь средний годовой (!) доход пакистанца всего около 400 долларов.

Это которого ж пакистанца - который на автостоянках машины моет?

- Есть деревни, в которых не осталось в живых НИ ОДНОГО жителя. Что это означает в патриархальном обществе, вы можете представить.

А в непатриархальном обществе это означает что-то другое?

- Номер семь.

Тоже без комментариев. Кстати, мне никогда не приходило в голову считать Рамадан "горестным событием".

"Это горестное для правоверных мусульман событие отмечается очень шумно и пышно".

Во-первых, не путайте правоверных мусульман с собой, а во-вторых как Вы себе представляете, чтобы горестное событие пышно отмечали?


-Та самая местность, где 8000 лет назад зародилась старейшая из известных цивилизаций.

Из известных кому - Вам ? Потому-что старейшая из известных всем остальным цивилизация зародилась совсем в другом месте.

- сколько в этих местах пролилось крови, и какая уйма завоевателей и создателей империй похоронена: арийцы, греки, скифы, турки, арабы, британцы,

Ка-а-акие еще турки?

Дальше мне надоело...

Ага. Вот еще предмет для степа. Про язык пушту.
Небольшие замечания по фонетике, а именно бледные попытки изобразить прононс.

h - произносится почти как английский или вообще никак - так, легонькое придыхание.
А - нечно среднее между "а" и "о", которое, тем не менее, ни в коем случае не "о".
Э - так называемое "беглое е" или зваракай. Нечто среднее между "ы" и "э".
J - ну понятно. "Джим" звучит как английское "J", а не как сочетание русских согласных "д" и "ж".


Да; нет- А; на - не А, а "ha"

Юг; север- Джунуб; шамал - Jунуб

Восток; запад - Шарк; магриб - "к" эмфатическое. "Г" гортанное.

Дорого; дешево - Геран; арзон - АрзОн - это в Таджикистане. А оно арзАн

Хорошо; плохо- Кха; хароб - Придыхательных согласных в пушту, в отличие от урду, нет. А эта милая буква, которая пишется как "шин" с двумя точками - одна вверху, другая внизу - произносится в Кабуле, Джелалабаде и в северных диалектах как "х", а в южных районах Афганистана (от Газни и ниже) и Пакистана - как "ш".
Соответственно - хорошо - ха/ша, плохо ХарАб. "Х" твердое. Хрип такой полуудавленный.

Разрешать- Эджеза - вообще-то иjаза
Английский- Ангрези
Русский- Руси
Дорога- Сарак
Перевод -ТарджумА
Куда едешь?- Чарта зи? - Черта дзе?

Посольство- Сифарат
Путешествие- Сафар
Фотограф- Акс
Мина- Лагм
Прямо- Мустакиман
Родина- Ватан
Эмигрант- Мухаджир
Центр- Марказ
Телефон- Тилифун
Мечеть- Масджид
Кипяченый- Ишеделай
Хлеб; чай- Нан; чай
1, 2, 3, 4, 5‚ - у, два, дрех,
салoр, пинзo - не а. еw, дwа, дре, цалор, пиндзЭ

6, 7, 8, 9, 10 - Шпааг, увo,
аттo, наха, лас - не-а. Шпаг, оwЭ, атЭ, нЭ, лас

20, 30, 40, 50 - Шэль, дэрш, сальвехт, пандзос - Не-а. ШЭл, дерш, цалwехт, пиндзос

60, 70, 80, 90 - Шпета, аувйа(я), атйа, нави - шпетЭ.
100, 200, 300 - Саал (сель), двасава, дресава

Автор: Антон Кротов

ПУШТУ (джелалабадское произношение).



Здравствуйте! - СалАм алЕйкум!
Я путешественник. - За мосафАр ям. - ЗЭ мусафир йЭм.
Еду в Нуристан/Кандагар/Кабул. - Зу НуристАн та/КандаhАр та/КабУл та зэм. - ЗЭ Нуристан та (Кандаhар та, Кабул та) дзЭм. (Хочу посмотреть на болвана, который едет в Нуристан )

Куда идёшь/едешь? - ЧЕрта зи? - Черта дзи? Или "чири дзи"?

Понимаешь пушту? - ПаштО поЕги?

Уходи, пошёл! (при желании избавиться от неприятного собеседника, не оскорбляя его) - Зэй! - ДзЭй! - вообще-то это дословно "идите".

Я не понимаю пушту. - ПаштО на поЕгам.
Пошли/поехали! - За! - Дза.
Есть (имеется) - шта. (Есть телефон/почта? - ТильфУн/постаханА Ш.?)
Нет (не имеется) - нЕшта. - НЭшта.
Грузовик "ЗиЛ-130" - шашпАй.
Дорога - лар. - там "р" церебральное.

Асилила!
Пакистанская еда - очеень вкусная. Острая, но к этому привыкаешь ещё при первом приёме пищи.

Относительно неаккуратности: меня один турок в Германии попросил был найти ему уборщицу. Я и нашла - чистокровную немку из Казахстана. Он её уволил после первого раза: она помыла ему пол, потом той же тряпкой стол и телевизор.

Насчет еды - правильное замечание. Хотя - я обычно пакистанской едой наслаждалась после Индии, так что она мне казалась можно сказать нормальной.
Мыть пол и стол одной тряпкой - это интересная идея. Хотя - у нас в Индии слуги примерно тем же самым развлекались.
Турок в Германии... немка из Казахстана... а весело у вас там, как я погляжу ))

"Турок в Германии... немка из Казахстана... а весело у вас там, как я погляжу ))"

Да, кисюльчик, приезжай в гости. Ещё веселее будет.

Во-во. Только меня там как раз и не хватало до полного кагала .
Кстати, а вот интересно - немцы не ворчат уже, что, мол, "понаехали тут" ? В принципе, давно должны бы уже.

Давно и ворчат. Только кто ж их слушает?

Ну и добрая ж ты Точнее - "огромадно сердитая" ))))

Слушай, мыть стол половой тряпкой - это еще что. Я сейчас в офисе только что лицезрела картину - чувак чинил клавиатуру от компьютера - угадай чем. СИГАРЕТНЫМ БЫЧКОМ.
Типа это он ее чистил, а то там клавиша западала. Что смешно - помогло.

Класс! Народный умелец.

насчет медицины тоже обмолвлюсь...

пришлось разок экстренно попасть в больницу, есть в Лахоре Doctor's Hospital, так вот...
меня приняли очень быстро, быстро помогли (уколы,капельницы, осмотр и прочее), правда было забавно, когда они всем рабочим составом приходили на меня посмотреть...штук пять наверно врачей пришло

осблуживание мне понравилось, при том, что я сама - дочь и внучка врача и очень предвзято отношусь к медицинскому обслуживанию...

так вот, весь прием в этом частном госпитале обошелся мне в 300 руппий, и лекарства на недельный курс лечения тоже примерно столько же стоили...

так что самое удивительное! через неделю мне домой позвонил тот врач, который меня лечил, и спросил про мое самочувствие...поразило меня несказанно...

Попробуйте в России найти такое количество газет на английском, как в Пакистане. Так что в повальном владении пакистанцами английским ничего удивительного нет, как нет и ничего удивительного в том, что в России английский знают хуже.

А разве дело только в количестве английских газет?
Чтобы их читать нужно язык знать.

Одно непонятно - где это Вы увидели в Пакистане нищих "на каждой улице"??? Вы, видимо, в Исламабаде по каким-то очень специальным улицам ходите.

Я гуляю по тем же улицам,что и все. Сегодня пойду и сделаю пару
кадров с попрошайками. Чтобы через несколько дней вы сами
могли убедится, что они есть.
Если не секрет, то вы по каким улицам гуляете?

Про язык пушту.
Небольшие замечания по фонетике, а именно бледные попытки изобразить прононс.

Спасибо за пушту. Добавлю это в комментарии.

на счет одежды-да во ногих деревнях и мелких городах носят только бурки.

Вчера специально ездила в центр и сделала пару кадров женщин
в бурках. Через несколько дней фото будут на сайте.

не знаю где учился ваш сын,очень жаль,что так все у него получилось.

Мне тоже очень жаль. Может быть знание Урду пригодилось бы
ему в жизни.

естественно в городах ходят,но я писала о том,что не согласна с вашим высказыванием о том,что кроме бурок здесь ничего не носят.тем более если вы живете в Исламабаде,то должны об этом знать.носят европейскую одежду,причем очень многие,а вот в деревнях и правда без бурки на улицу не выйдешь.

Ну так

Так а что мне по Вашим фотографиям убеждаться в наличии в Пакистане нищих - что я их там живых, что ли, не видела ? Но Вы ведь сказали, что "В Пакистане на каждой улице, возле каждого магазина вы можете увидеть толпы попрошаек". То-есть таки именно на каждой улице и именно толпы. Просьба предъявить общественности толпу попрошаек, штурмующих здания, скажем, Pak Secretariat-а.
Кстати.

- "Будьте уверены, что они будут вас дёргать за руки, сопровождать до самого дома, упорно звонить вам в дверь, до тех пор, пока вы им не
подадите деньги".

Не буду уверена. Ни разу ни один человек никакого уровня материальной обеспеченности в Пакистане не посмел "дернуть меня за руку".

- Совет: Да, жалко людей. Но не давайте денег, иначе потом не отвяжитесь.

Можно, конечно, спорить о том, что это за люди - действительно нуждающиеся или профессионалы, которые на самом деле "зарабатывают" сбором милостыни больше подающих ее, а также о том, кто именно в данном случае "подкармливается" - бедные люди или очередная мафия. Однако. Я давала в Пакистане деньги в качестве милостыни - народ желал, как грицца, "всего наилучшего" и молча отходил.

- "Если не секрет, то вы по каким улицам гуляете?"

Да по всяким - в периметре от Москвы до Дели, от Кабула до Кандагара включительно.

Еще раз. В России английский язык не имеет и никогда не имел того статуса, который он имеет в Пакистане. В конце концов, россиян только татаро-монголы "цивилизовывали", а у англичан руки как-то до этого не дошли . В отличие от России, в Пакистане английский язык является одним из государственных. Наличие большого количества англоязычной прессы, по степени информативности ни в чем не уступающей урдуязычной, есть лишь один из результатов этого обстоятельства. Поэтому не нужно удивляться тому, что пакистанцы в целом владеют английским языком - в отличие от "дорогих россиян" - "мне уан кофе и ту булочка, а бутерброд дорогой, поэтому плиз его на [цензура]".

Кстати.

"До въезда в Пакистан специальные прививки необязательны. В случае поездки в отдельные регионы могут быть полезны прививки по желтой лихорадке, холере, тифу и полиомиелиту, малярии и пищевым отравлениям, риск заболевания которыми существует при пребывании в Пакистане.
/http://aboutpakistan.narod.ru/info.htm/

А объясните мне, плиз, что это за прививки по пищевым отравлениям? Что за вакцинация от поноса ???

россиян только татаро-монголы "цивилизовывали"

Советую внимательно прочитать "Историю Отечества" за 6класс.

Советую внимательно прочитать свой собственный сайт.

"Сразу чувствуешь себя причастным к славным англичанам, которые так усердно окультуривали местных жителей в свое время, что теперь один из двух государственных языков в Пакистане английский".

Если "славные англичане" "усердно окультуривали местных жителей" (которые, видимо, до них были совсем дикими и вовсе некультурными и так бы таковыми и остались, если бы не "славные англичане"), то почему бы "доблестным воинам" Бату-хана не "окультурить" и не "цивилизовать" "диких" урусов?

" лечитесь от "бремени белого человека". Лучше сами. Пока кто-нибудь не вылечил Вас "


<<Над Афганистаном "проносить" нечему. >>

Охотно верится, наверное автор сих слов вхож в кухню "ПВО" Талибана ?

- В Пакистане женщина занимается только детьми и семьёй. Общение жён, особенно, с иностранцами, с соотечественниками здесь не приветствуется.

<<А по совместительству работает, учится, служит в армии и даже управляет государством.
Кстати, каких таких прав пакистанским женщинам не хватает - права разгружать вагоны вручную или укладывать шпалы??? >>

А позвольте узнать, каков процент женщин в Пакистане, которые "по совместительству работают, учатся, служат в армии и даже управляют государством." к тем, которые все-таки находятся безвылазно на кухне и в других рабочих помещениях дома ? Боюсь, это будет как грицца, "с комариный пупок" !


- Понятия " Чистота и гигиена" у пакистанцев отсутствует напрочь. Они могут подметать веником улицу, а потом прийти к вам и предложить убраться этим же веником у вас в номере.

<<Чем Вы недовольны - тем, что Вам подмели улицу веником, а не на@@@ли Вам под окна, как в Индии?>>

О какие богатые познания ! Прям на уровне критикуемого автора !

- Особо хочу сказать о том, что в Пакистане каждый второй знает английский язык, даже продавцы в любых магазинах и лавочках. Попробуйте с нашими продавцами поговорить по- английски. Что из этого получится?

<< Так что в повальном владении пакистанцами английским ничего удивительного нет>>

М-да, "повальноe владениe " эт сильно, браво !

- Пакистанская полиция защищает своих граждан, а до иностранцев им дела нет. А что касается защиты женщин, то вообще тишина.
На улицу я выходила всегда с сопровождением мужа, без этого здесь никак нельзя.

<<Глупость какая. Люди, объясните мне кто-нибудь, с чего все взяли, что в Пакистане одной никак нельзя выходить на улицу?????????>>

Эт, наверное, смотря где, или тоже "повально" везде женщина в Пакистане, как кошка, может гулять "сама по себе", если она даже HE белая ?

- В Пакистане на каждой улице, возле каждого магазина вы можете увидеть толпы попрошаек. Этим занимаются и дети, и взрослые, и старики. Работу найти очень трудно,
да и зачем работать, когда можно попрошайничать. Отличает их от наших, то, что они
очень наглые и настырные. Будьте уверены, что они будут вас дёргать за руки, сопровождать до самого дома, упорно звонить вам в дверь, до тех пор, пока вы им не
подадите деньги. Да-да, именно деньги, потому что их ничто больше не интересует.
Если вы дадите лепёшки, то они будут выкинуты в мусорные баки.
Совет: Да, жалко людей. Но не давайте денег, иначе потом не отвяжитесь.

<<Очень душещипательная картина. Одно непонятно - где это Вы увидели в Пакистане нищих "на каждой улице"??? Вы, видимо, в Исламабаде по каким-то очень специальным улицам ходите.
Кстати, на тему о нищих. Вот в Индии, где этой публики действительно табуны, нищим действительно как правило не подают. В Пакистане чаще всего подают - сами пакистанцы.>>
О как душещипательно ! Не смешите вы так публику !

- Сразу чувствуешь себя причастным к славным англичанам, которые так усердно окультуривали местных жителей в свое время, что теперь один из двух государственных языков в Пакистане английский.

<<Без комментариев. PS - Брахмастру бы сюда с большим и тяжелым кнутом.>>

Понимаю вас - что не входит в рамки "агитпропа" - смело объявлять ложью !?

(Какаво познавать плоды "европеизма" некоторых русских ?)

-- Ведь средний годовой (!) доход пакистанца всего около 400 долларов.

<<Это которого ж пакистанца - который на автостоянках машины моет?>>
У других пакистанцев он, наверное выше чем у россиян с ихними жалкими 900 Долларами годовыx ? Брaво за еще один перл !


-Та самая местность, где 8000 лет назад зародилась старейшая из известных цивилизаций.

<<Из известных кому - Вам ? Потому-что старейшая из известных всем остальным цивилизация зародилась совсем в другом месте. >>

М-да у каждого свои представления и учебники по истории, понимаем, понимаем !

- сколько в этих местах пролилось крови, и какая уйма завоевателей и создателей империй похоронена: арийцы, греки, скифы, турки, арабы, британцы,

<<Ка-а-акие еще турки?>>

Может я ошибаюсь, может Вы, как специалист, подскажите, а откуда был родом Мохаммед Газни ?






Bharatmata ki Jai !!!

Аффтор жжоть!
Г-н Гумилев просто отдыхает по сравнению с Вами!


_________________
Pakistan zindabad!

"<<Чем Вы недовольны - тем, что Вам подмели улицу веником, а не на@@@ли Вам под окна, как в Индии?>>

О какие богатые познания ! Прям на уровне критикуемого автора ! "

Не могу обьяснить, но что-то тёплое чувствуется в этой реплике и до боли знакомое.

Да и пусть себе отдыхает, жалко, что ли

Nathuram, ну что ты лезешь в женские разборки?

директор

Это не разборка и тем более не женская. Это обсуждение материалов сайта, причем по просьбе самого автора сайта

Шапик, я абсолютно согласна, что некоторые вещи очень сильно преувеличены автором сайта. Исламабад не есть показатель всей страны. да и промотавшись по стране, я тоже не заметила толп попрошаек; хватающих за руки в порыве интереса к твоей персоне и многих других вещей, описаных автором. другое дело, что публикуя несколько искаженную информацию в интернете, можно усугубить и без того не самое радужное мнение о пакистане.

директор

Ну это в любой, наверное, стране - столица - это одно, а вся остальная страна - совсем другое, четыре больших разницы.
Исламабад может служить, на мой взгляд, показателем того, что где-то в Пакистане есть обеспеченные люди, и даже очень хорошо обеспеченные. Потому как даже если меня застрелят, я не поверю в то, что имея доход 400 баксов в год (чуть более 33 долларов в месяц!) человек может построить и содержать одно-двух этажную виллу и купить машину, пусть даже в беспроцентный кредит до Судного дня .
А что касается мнения о Пакистане - радужного или нерадужного - есть такое забавное наблюдение, жаль не мое. Об этой стране никогда не бывает просто нейтральных отзывов - они либо взахлеб восторженные, либо - тоже взахлеб, только слюной типа какая гадость. А это как минимум означает, что эта страна никого не оставляет равнодушным
Жаль только, что необъективная информация подается как "свидетельства очевидца".
Пора вводить уголовную ответственность за дачу ложных показаний .

не поверю, что доход можно иметь 400 долл. в год.

директор

Ну-у-у... Если 400 баксов это грубо 23600 рупий в год, соответственно меньше двух тысяч в месяц... Видимо, это зарплата мусорщика "на полставки"

тогда другой вопрос - что за прикол общаться с мусорщиками? хоть я и не сноб, но у меня и в голову не пришло поинтересоваться сколько получает женщина, которая убирает наш дом.

директор

Женщина, которая убирала наш дом в Индии как раз и получала две тысячи рупий, только, понятный пень, индийских. Столько же получал ее супруг, работавший у нас "сидящим у дверей".
Общаться с ними ну прикола никакого не было, но приходилось. Типа пойди туда, сделай то... ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ, М@@ !!!

я просто думаю, что она не один дом убирает. т.к. она традила на всю уборку примерно час.

директор

Вообще в Индии (ну, видимо, и в Пакистане тоже) функциональные обязанности слуг и, соответственно, их количество, зависят от состоятельности хозяев и, соответственно, их желания или нежелания держать целый штат народу.
Наша индийская служанка действительно и убиралась, и готовила, когда нам лень было или было слишком жарко, чтобы самим у плиты стоять.
А у наших знакомых, очень богатых индийцев, был действительно целый штат. И чтоб уборщик по дому дорожки в саду мел - да ни в жисть!
А кто-то держал одну служанку на все случаи жизни - она же кухарка, она же уборщица, она же прачка, она же няня, она же на посылках и так далее.

у нас мама готовит. она даже представить не может, чтоб ее детям и мужу готовила другая женщина.

директор

Что-то мы как-то ненавязчиво ушли от темы разговора о среднегодовом доходе пакистанца в 400 баксов. Итак, наш "пакистанец", в принципе, может быть ну вот типа слугой по дому. Еще кем?

Кстати вот интересно, а из каких таких шишей ему зарплату платят, если у его "хозяина" тоже доход в 400 баксов в месяц .

ВН.РЕД.: Повтор с исправлением, уточняется сумма доходов - 400 баксов в год

Кстати вот интересно, а из каких таких шишей ему зарплату платят, если у его "хозяина" тоже доход в 400 баксов в год .

вороне как-то бог послал кусочек сыра.
в пакистане в порядке вещей прийти к соседу с тарелкой - за едой, а также деньгами, одеждой.

директор

если бы я сама не жила бы в Пакистане,то после прочтения этога сайта,явно бы сюда в жизни бы не поехала.настолько искожена информация,все здесь так плохо и ужасно.но я как и многие до сих пор не наблюдала здесь толпы наглых попрошаек,которые там описываются,а на счет цыганей,так я вообше не представляю в каком раионе Исламабада живет автор,им в сам город то путь заказан,шоб не портили облик столицы.друг у нас живет на окраине города,мы к нему когда ездли,то я видела их так называемые поселения возле нормальных жилых домов.в Файсалабаде видела,ну и во многих других городах.но в исламабаде ни в одном нормальном раионе им просто нельзя появляться,запрешено "строить" там свои "дома".

Н-да. Во скока нового узнаешь порой...

так я вообше не представляю в каком раионе Исламабада живет автор

Стоп. Я, кажется, догоняю, где в Исламабаде находится единственное на весь город малопотребное место.
Вот когда в дипанклав въезжаешь внутрь (ну вообще говоря, дипанклав сам по себе непотребное место...), там на определенном этапе за сеткой и колючей проволокой действительно нарисовывается какой-то длинный ряд полухалуп, где живут какие-то загадочные люди... вот как раз видимо с доходом 400 баксов в год. Может, автор по ним судит?
Я всегда подозревала, что в дипанклаве вредно часто появляться.

аппетитненько ты место жительства автора здесь описала

Ты имеешь в виду что - бидонвилль за решеткой и колючей проволокой или дипанклав )) ?

Ню.
А что такое бидонвилль и дипанклав?

Бидонвилль - ну это... ну в данном случае я имела в виду тот самый невразумительный квартальчик за решеткой и проволокой, где живет исламабадский народец с доходом в 400 баксов в год.
А "дипанклав" - это в Исламабаде такое гетто или резервация (чтоб не сказать концлагерь) для белых.
Вообще он называется Diplomatic Enclave - это такой район, где расположены почти все (ну или большинство) иностранных посольств. Отличается исключительно двинутыми мерами безопасности. По слухам, введены они были по настоянию американцев, которым на каждом углу мерещится бен Ладен. Район огорожен. Попасть внутрь можно только на машине с дипномерами (и после того, как стоящие на въездах милые люди охранники выучат в лицо твое лицо). Процедура попадания внутрь для посетителей (допустим, тебе надо в китайское посольство в консульский отдел за визой в Китай) - целое дело. Идешь на спецстоянку. Сдаешь в камеру хранения лишние вещи, под которыми понимаются всякие мобильные телефоны, видеокамеры, фотоаппараты и прочая звенящая ерунда. Тебя обыскивают, проверяют металлоискателем и проч. Потом идешь на стоянку рейсовых автобусов и ждешь транспорт. К моменту прихода автобуса (проезд платный) на стоянке скапливается уже энное количество народу. Приходит автобус, собирает всех и развозит всех по нужным им посольствам. Потом каким-то образом собирает всех централизованным порядком обратно.
Принимая во внимание практически полное отсутствие в этом районе других людей (кроме, понятный пень, многочисленной охраны за кустами), дипанклав превращается в этакое гетто, где немногочисленные "посольские" друг другу "ку-ку кричат".
А так вообще райончик на вид ничего. О-о-очень зеленый. Чистый. Виллы красивые.

Я, естественно, стебусь слегка. Во-первых потому, что я вообще люблю стебаться, во-вторых потому, что обожаю стебаться над дипломатами, а в-третьих...
Я считаю, что если ты живешь в стране и хочешь хоть что-то тут понять, то ты должен жить среди людей - граждан той страны, куда тебя забросило. А не отгораживаться от них глухим бетонным забором.
Знаешь, какое самое смешное зрелище в южно-горно-солнечных странах? Когда чуваки на тачках с дипномерами на базар за морковкой ездят.
А вечерами в дипанклаве смертельно скучно - район вымирает, все по своим углам сидят.

Вредная ты, приличное место как неуважительно описала.

Я ж говорю - место красивое. Очень зеленое. Чистое. Виллы красивые.

У меня, кстати, индостан целый вечер глючит. Я туда пройти не могу.

У меня, кстати, тоже глючит. Видимо, это у них какие-то проблемы

Наверное

Ну и догоняй дальше.

я вообше не представляю в каком раионе Исламабада живет автор

В самом центре Исламабада.

ндя,у нас тоже имеется дом в самом центре Исламабада,но ХДЕ все эти ужасы жизни,описанные на том сайте.

вот уж точно

директор

Это что, среди иностранных дипломатов теперь так принято - хамить незнакомым людям? Мы с Вами на "ты" не переходили.

"Картина Репина маслом, песня Шаляпина басом" - стадо нищих, штурмующих резиденцию премьер-министра.

Я уже долго наблюдаю за вашим форумом.
Я поражаюсь, какие не воспитанные бывают участники.
Накинулись на девушку, которая написала правду о Пакистане.
Я здесь живу уже 20 лет, и хорошо знаю страну.
Пакистан производит шокирующее впечатление на человека,
который первый раз приезжает в эту страну.
Здесь есть попрашайки, их можно увидеть в любом городе,
и по одному, и толпой. Некоторые ведут себя нагло, пока
на них не прикрикнешь. И чего вы на девушку «Наезжаете»,
это потому что она написала всё как есть?
Вы, наверное, живёте не первый год в Пакистане, и привыкли
ко всему. Уже не обращаете на многие вещи внимание.
Чем критиковать, написали бы сами что-нибудь о Пакистане.
В форуме у вас спрашивают совета (хотя бы про русскую школу),
а вы английскую навязываете.
Подумайте об этом.

Дядя Ваня.

Я уже долго наблюдаю за вашим форумом.
Я поражаюсь, какие не воспитанные бывают участники.
Накинулись на девушку, которая написала правду о Пакистане.

- А Вы сами-то что сейчас сделали? Только пришли на форум (это Ваше первое сообщение) - и сразу накинулись на всех участников форума "всем кагалом", да еще и стали читать всем нотации (вместо того, чтобы сказать "здравствуйте"). Это Вы, видимо, подали нам личный пример воспитанности?

- Я здесь живу уже 20 лет, и хорошо знаю страну.

Уважаемый Дядя Ваня. У меня есть один знакомый, который, прожив в Пакистане девять лет, "на голубом глазу" рассказывал мне, что в Исламабаде ВООБЩЕ нет никакого общественного транспорта и другим способом, кроме как на личном автотранспорте, по городу передвигаться невозможно. Я одна буду смеяться на этом месте или Вы составите мне компанию? Девять лет человек прожил в стра... нет, извините, в дипанклаве. Как можно было умудриться не заметить такую простую вещь, как такси - руку поднял, машина остановилась, ты назвал адрес, сел и поехал. Приехал, расплатился, вышел, сказал спасибо. Все проблемы.

- Пакистан производит шокирующее впечатление на человека,
который первый раз приезжает в эту страну.

Надежда, судя по всему, живет в Пакистане больше года, а это более чем достаточный срок для того, чтобы оправиться от "культурного шока", даже если он и был.
Кстати, когда я впервые приехала в Пакистан, он на меня шокирующего впечатления не произвел. Видимо, я не человек.

- Здесь есть попрашайки, их можно увидеть в любом городе,
и по одному, и толпой. Некоторые ведут себя нагло, пока
на них не прикрикнешь.

Вы, видимо, невнимательно наблюдаете за форумом. Никто не утверждал, что в Пакистане ВООБЩЕ нет попрошаек. Но Надежда утверждала, что они там на каждой улице толпами шатаются и пристают ко ВСЕМ. Разницу улавливаете?

- И чего вы на девушку «Наезжаете»,
это потому что она написала всё как есть?

Вы настолько внимательно наблюдаете за форумом, что даже не уловили, что у девушки есть ребенок.
Во-первых, на нее лично никто не наезжает. Мы обсуждаем материалы ее сайта, который она сама же предложила к обсуждению, и где написано не "все как есть", а наравне с нормальной и адекватной информацией присутствует искаженная или откровенно недостоверная.

- Вы, наверное, живёте не первый год в Пакистане, и привыкли
ко всему. Уже не обращаете на многие вещи внимание.

Очень трудно обратить внимание на то, чего нет.

- Чем критиковать, написали бы сами что-нибудь о Пакистане.

Критика - вещь конструктивная и полезная, поскольку ведет к установлению истины, которая "дороже друга Платона".
Кстати, Ваши глубокие наблюдения по итогам двадцатилетнего проживания в Пакистане мы оценили

- В форуме у вас спрашивают совета (хотя бы про русскую школу),
а вы английскую навязываете.

А что такое "русская школа" ?? Это что значит, что человек - гражданин РФ татарин по национальности - придет туда устраиваться, а его туда не примут?


- Подумайте об этом.

Спасибо за совет, я Вам тоже совет дам. "Учите русского языка". "Невоспитанный" вместе пишется, а "попрошайки" - через "о".

Да, великий и могуч русский языка, вот и предлагаете
самим своих детей учить языку.
А если вы заметили,я не утверждаю,что такси у нас нет,
я хочу добавить, что и лошадки у нас водятся (и даже
арабские скакуны, которые то стоят не мало).
А вот только не понял, Надежда-это кто?
А наверное, вы хотели сказать"Вера,Надежда,Любовь".
Тогда где Вера и Любовь?
Хорошо,что автора в бабушки не записали.
Верно,надо у неё узнать, может у неё уже внуки есть.
А нотации, так это по-стариковски, не обижайтесь.
Я ведь ещо правителя Таксила помню,
К нему и Сашка Македонский тогда заглядывал.
Чудненько посидели.
А друзей бы надо "глазастиньких" луша иметь, а то ешо не такое вам нарасказывают.
А критика, ага, штука полезная, всем на пользу.
и вам,и мене старику.
А мемуары мене рановато ешо писать, но думаю годков то
через ...цать напишу.
"Ваши глубокие наблюдения по итогам двадцатилетнего проживания в Пакистане мы оценили "


А вот как вам удаётся оценить? Я ведь ешо ничего и не рассказывал.
А было ой много то чего.....

- Чудненько посидели.

Что верно, то верно

- А друзей бы надо "глазастиньких" луша иметь, а то ешо не такое вам нарасказывают.

А на шо мени ихние глазоньки сдалися, коли у меня, хвала Аллаху, и свои покуда имеются, нда-с.

- "Ваши глубокие наблюдения по итогам двадцатилетнего проживания в Пакистане мы оценили "
А вот как вам удаётся оценить? Я ведь ешо ничего и не рассказывал.
А было ой много то чего.....

Да, мы это заметили. Дык вот мы и "скорбеем", шо Вы над своим "многим чем" чахнете, аки царь Кащей над златом. Во всяком случае, пока. Ай-ай-ай, нехорошо

каждый имеет свое мнение. но вот если 4 незнакомых человека приводят одинаковые по сути контраргументы автору сайта, то может следует задуматься - не было ли что-то преувеличено?
можно сколько угодно жить в стране, но так и не понять ее жителей.

директор

- можно сколько угодно жить в стране, но так и не понять ее жителей.

Подписываюсь всеми руками и ногами. Всех касается.
Это раз. Второе. Помимо того, что народ дружно счел преувеличением, на сайте содержатся просто фактические ошибки.
Простенький пример.

"сколько в этих местах пролилось крови, и какая уйма завоевателей и создателей империй похоронена: арийцы, греки, скифы, турки, арабы, британцы,"

Объявляю конкурс - кто больше фактических ошибок найдет в одной этой фразе.

А очем базар то?

А ни о чем базар, тут ничего не продается .
А если серьезно, то домашнюю страничку обсуждаем.

О превелико благодарен за объяснение
Вы так любезны
Вам тоже нечего делать раз Вы "лазите" по форуму и отвечаете на мои сообщения ?

Вам тоже нечего делать раз Вы "лазите" по форуму и отвечаете на мои сообщения ?

Ну я, допустим, в данную конкретную минуту злоупотребляю служебным положением. Зачем же еще существует служебное положение, кроме как не для того, чтобы им злоупотреблять .
А Вы какими судьбами ?

Возможно.

Я в 7 встал пробежался и сел за комп
Вот вспомнил об этом сайте, захотелось пообщаться.

но теперь буду чаще заглядывать

Исключительно похвальное желание. Можно только приветствовать.
P.S. - А то у нас тут как-то это... вроде как зубоскальство "за спиной" получается... а это не есть good.

Так вот тот вопрос про "Балочей" есть провинция Балочистан - тока ее почему-то неправильно пишут "Белуджистан".. . инфа с сайта про население. Или я чего то не понимаю

Ып-п-пс. Кгм...

"Белучи - выходцы из Белуджистана, населяют юго-запад Пенджаба"

Все. Моя в ауте. Хотя - помнится, еще Фонвизин в свое время сказал - не барская это наука - география. Извозчик довезет.
А что касается "Балочистан" и "Белуджистан" - мы знаем, что "Белуджистан" неправильно, но так уж по-русски "исторически сложилось". Вон французский Paris тоже по-русски ПариЖем называется. Обратное тоже верно.

Между прочим, можно подумать коллективно.
Дело в том, что "Белуджистан" - это на сей раз не ошибка авторов сайта, это действительно по-русски так пишут, причем гораздо чаще, чем "Балочистан". В русский язык это "дж" должно было откуда-то попасть. У меня вот вопрос ближайший - ни в каких диалектах балучи "ч" и "дж" друг в друга не переходят? (Коллективную лень каких-нибудь позднесредневековых горе-грамотеев, которым было массово лениво доставить внизу две лишние точки, предлагаю всерьез не рассматривать).
Потому как вообще в индоевропейских языках переходы ch>j случаются.
PS - Замена а/е и о/у - это более-менее понятно.

ЗачоТ! Афтар!
Старался вижу! МоЛоДсА!

Нет не переходит, на сайте где карта Пакистана там написана БАЛОЧИСТАН - Balochistan - соответственно народ балочи
А «ч» в «дж» - неграмотность, люди не учитывают особенность языка и переводят на свой лад, BAlochistan перевести как - Белуджистан. Я пеше как оно произносится, и англичане тоже его написали правильно на анг. вот с английского переводят так как им вздумается, хотя даже не учитывают элементарных правил.
У меня мнение может у людей со слухом проблемы как на услышали так и написали
Вот почему Вы написали Балучи ? а не Балочи.

Река «Инд» которая протекает через весь Пакистан, вообще-то называлась синд , как провинция синд. но так как если я не ошибаюсь у индусов нету звука "с", точно не помню, постараюсь достать достоверные источники.

кстати про неправильное написание...город кветта ( по русски) и город койта (на урду) это одно и то же? похоже что да...

Кгм. Ну мы в целом и так в курсе, что на пакистанских картах она (провинция) пишется через «ч». Более того, на иранских картах, где тоже есть провинция с таким же примерно названием – Систан-Балучистан – там тоже «ч».
А насчет «Ч» в «ДЖ» не переходит – да ладно Вам . Как будет «пять» на санскрите и как называется в Пакистане та самая провинция, которая «Пятиречье» . Так что сами на себя обижайтесь
Хотя на самом деле «обижаться» здесь не на кого и не на что, поскольку "ch" и "j" близки друг другу по месту и способу образования в речевом аппарате.

- А «ч» в «дж» - неграмотность, люди не учитывают особенность языка и переводят на свой лад, BAlochistan перевести как - Белуджистан.

Согласна, но лишь отчасти. В любом языке, когда заимствуются иностранные слова, тем более личные имена или географические названия, они заимствуются с учетом фонетических особенностей языка заимствующего. Это не неграмотность, это жизнь.
Анекдот. В России в 16-17 веках было такое географическое понятие – страна «Ишпагань» . На поверку понятие оказывалось Ираном.
И вообще, Вы так трогательно обиделись за Балучистан – давайте я тоже «обижусь». Как Москва на урду называется ?

- Вот почему Вы написали Балучи ? а не Балочи.

Потому что люди, сами вольно обращающиеся с собственным вокализмом, не придираются к тому, что все остальные следуют их примеру

во 1-х я никому ничего не навязываю,где я сказала,что неприменно идите в английскую школу.я высказала свое мнение,к тому же какая бы не была здесь русская школа при посольстве,хороших знаний она не даст,я считаю,не от того,что она русская,а от того,что всем известно,что все школы при посольствах дают только начальные знания,поверхностные.так не лючше ли сразу отдавать ребенка в хорошее уч.заведение.
во 2-х если вы один из тех,кому в ПК мерешится одно д...о,грязь и попрошайки,так нечего было сидеть здесь 20 лет и теперь нести весь этот негатив,а надо было давно уезжать отсюда.
в 3-х я давно заметила,что русский народ,где бы он не находился,он всегда чем-то недоволен.В России плохо,ах!алкаши,бомжи,кругом разврат.в странах Индостана ах! грязь,а у нас ее нет,т.к к своему г...у,которого не меньше,мы уже привыкли,а это г...о новое.в Америке ах!не с кем общатся,а американцы вообше непонятный народ,и как все тут дорого.и так нашему человеку везде погано живется бедному.европейвы намного терпимее относятся ко всему и приживаются намного легче чем мы.так почему же нам так везде плохо?!

- в 3-х я давно заметила,что русский народ,где бы он не находился,он всегда чем-то недоволен.

Во-первых. Рая на земле нет. И ада на земле нет. Это все потом.
А пока – на земле нет стран, где всем все плохо и на земле нет стран, где всем все хорошо, поэтому чем-то недовольные найдутся всегда и везде.
«Европейцы» намного терпимее и легче приживаются??? По-моему, большинство вообще никак не приживается, потому что везде ведет себя, как у себя дома (или как у себя в сортире).

- во 2-х если вы один из тех,кому в ПК мерешится одно д...о,грязь и попрошайки,так нечего было сидеть здесь 20 лет и теперь нести весь этот негатив,а надо было давно уезжать отсюда.

Во-первых, Дядя Ваня НИГДЕ не сказал, что для него в ПК одно д-мо, это лишь Ваши предположения, а он-то свое мнение об этой стране действительно при себе держит пока. Во-вторых люди не всегда живут лишь исключительно в свое удовольствие и делают только то, что им нравится или приятно.
И в-третьих – ай какой образец терпимости, «не нравится – вали отсюда».

-какая бы не была здесь русская школа при посольстве,хороших знаний она не даст,я считаю,не от того,что она русская,а от того,что всем известно,что все школы при посольствах дают только начальные знания,поверхностные.
Я считаю,что школа, она и в Африке школа.
Ничему плохому не научат.
А насчёт поверхностных знаний я бы с вами поспорил.
В этой школе (при посольстве), считай индивидуальные
занятия, в классе 1-3 ребёнка, и учителя все 45 минут
его и мучают.Так что, хочешб или не хочешь, а знать
будешь. Во как!

-во 2-х если вы один из тех,кому в ПК мерешится одно д...о,грязь и попрошайки,так нечего было сидеть здесь 20 лет и теперь нести весь этот негатив,а надо было давно уезжать отсюда.
А какой негатив,рыбонька?
И зачем мене старому менять "Шило на мыло"?


Я к этому ,как ты выражаешься г...ну ужо привык,
и запах за 20 лет ужо выветрился.

-почему же нам так везде плохо?!


И хто говорит, что везде плохо?И что нам плохо живётся?
"Везде хорошо,где нас нет".

- Как Москва на урду называется ?

Будет каки по англ. Mascow - извучание такоеже.

- Потому что люди, сами вольно обращающиеся с собственным вокализмом, не придираются к тому, что все остальные следуют их примеру

БУ

- Как Москва на урду называется ?
Будет каки по англ. Mascow - извучание такоеже.

Пра-а-ально, так мы ж не обижаемся, что в урду Москва называется не так, как в русском. И на англичан мы тоже не обижаемся.


- Потому что люди, сами вольно обращающиеся с собственным вокализмом, не придираются к тому, что все остальные следуют их примеру
БУ

Че БУ? Че БУ? Краткие гласные мы прописывать БУм ? Или как? А коли вы сами их в правописании через раз вполне легально игнорируете, что ж удивляться тому, что и остальные их воспринимают как беглые и через раз не слышат, где что?
Это был комментарий по поводу "Балочистан" или "Бел..."

народ, мы своими придирками, недовольством и разборками распугали всех, кто хотел поделиться хоть-какой-то информацией о Пакистане. понятно, что каждый кулик свое болото хвалит, но можно же уважать чужое мнение?

директор

Не правда, не распугали мы никого. Вон смотри, у нас и Дядя Ваня появился и Imagsi.
И стихотворений сколько написалось

Что верно, то верно.

Дядь Вань, а скажите, пожалуйста, что это Вы делаете в этой симпатичной стране столько времени. Если, конечно, это не страшная государственная тайна

"Река «Инд» которая протекает через весь Пакистан, вообще-то называлась синд , как провинция синд. но так как если я не ошибаюсь у индусов нету звука "с", точно не помню, постараюсь достать достоверные источники.

Позвольте вас несколько подкорректировать:
- река "Инд" называется и называлась в Индии "Синдху", что в переводе с санскрита означает море и провинция называется вслед названия реки, а нe наоборот !.
- а переделали "Синдху" в "Indus" или по-русски "Инд" не индусы, а греки, и не из-за отсуствия (У ГРЕКОВ) звука "с", как гласит легенда, а в результате "огречивания" названий мест попадавшимся АЛександрy Македонскому, которогo самого переделали на востоке в "Искандера", так штаа мы с ним квиты !

Bharatmata ki Jai !!!

Спасибо за обьяснения! будем иметь в видусс

Ну вот вы и познакомились. Imagsi, будь осторожен, это индиец, демонстративно плохо относящийся к Пакистану. Если что, зови меня на помощь.

Я туточки живу и радуюся жизни.
Во как!

Вот так мы и выясним, кто где родился? Кто где женился?
Как звался? Как переименовался?