Про язык пушту.
Небольшие замечания по фонетике, а именно бледные попытки изобразить прононс.

Спасибо за пушту. Добавлю это в комментарии.

на счет одежды-да во ногих деревнях и мелких городах носят только бурки.

Вчера специально ездила в центр и сделала пару кадров женщин
в бурках. Через несколько дней фото будут на сайте.

не знаю где учился ваш сын,очень жаль,что так все у него получилось.

Мне тоже очень жаль. Может быть знание Урду пригодилось бы
ему в жизни.

естественно в городах ходят,но я писала о том,что не согласна с вашим высказыванием о том,что кроме бурок здесь ничего не носят.тем более если вы живете в Исламабаде,то должны об этом знать.носят европейскую одежду,причем очень многие,а вот в деревнях и правда без бурки на улицу не выйдешь.

Ну так

Так а что мне по Вашим фотографиям убеждаться в наличии в Пакистане нищих - что я их там живых, что ли, не видела ? Но Вы ведь сказали, что "В Пакистане на каждой улице, возле каждого магазина вы можете увидеть толпы попрошаек". То-есть таки именно на каждой улице и именно толпы. Просьба предъявить общественности толпу попрошаек, штурмующих здания, скажем, Pak Secretariat-а.
Кстати.

- "Будьте уверены, что они будут вас дёргать за руки, сопровождать до самого дома, упорно звонить вам в дверь, до тех пор, пока вы им не
подадите деньги".

Не буду уверена. Ни разу ни один человек никакого уровня материальной обеспеченности в Пакистане не посмел "дернуть меня за руку".

- Совет: Да, жалко людей. Но не давайте денег, иначе потом не отвяжитесь.

Можно, конечно, спорить о том, что это за люди - действительно нуждающиеся или профессионалы, которые на самом деле "зарабатывают" сбором милостыни больше подающих ее, а также о том, кто именно в данном случае "подкармливается" - бедные люди или очередная мафия. Однако. Я давала в Пакистане деньги в качестве милостыни - народ желал, как грицца, "всего наилучшего" и молча отходил.

- "Если не секрет, то вы по каким улицам гуляете?"

Да по всяким - в периметре от Москвы до Дели, от Кабула до Кандагара включительно.

Еще раз. В России английский язык не имеет и никогда не имел того статуса, который он имеет в Пакистане. В конце концов, россиян только татаро-монголы "цивилизовывали", а у англичан руки как-то до этого не дошли . В отличие от России, в Пакистане английский язык является одним из государственных. Наличие большого количества англоязычной прессы, по степени информативности ни в чем не уступающей урдуязычной, есть лишь один из результатов этого обстоятельства. Поэтому не нужно удивляться тому, что пакистанцы в целом владеют английским языком - в отличие от "дорогих россиян" - "мне уан кофе и ту булочка, а бутерброд дорогой, поэтому плиз его на [цензура]".

Кстати.

"До въезда в Пакистан специальные прививки необязательны. В случае поездки в отдельные регионы могут быть полезны прививки по желтой лихорадке, холере, тифу и полиомиелиту, малярии и пищевым отравлениям, риск заболевания которыми существует при пребывании в Пакистане.
/http://aboutpakistan.narod.ru/info.htm/

А объясните мне, плиз, что это за прививки по пищевым отравлениям? Что за вакцинация от поноса ???

россиян только татаро-монголы "цивилизовывали"

Советую внимательно прочитать "Историю Отечества" за 6класс.

Советую внимательно прочитать свой собственный сайт.

"Сразу чувствуешь себя причастным к славным англичанам, которые так усердно окультуривали местных жителей в свое время, что теперь один из двух государственных языков в Пакистане английский".

Если "славные англичане" "усердно окультуривали местных жителей" (которые, видимо, до них были совсем дикими и вовсе некультурными и так бы таковыми и остались, если бы не "славные англичане"), то почему бы "доблестным воинам" Бату-хана не "окультурить" и не "цивилизовать" "диких" урусов?

" лечитесь от "бремени белого человека". Лучше сами. Пока кто-нибудь не вылечил Вас "


<<Над Афганистаном "проносить" нечему. >>

Охотно верится, наверное автор сих слов вхож в кухню "ПВО" Талибана ?

- В Пакистане женщина занимается только детьми и семьёй. Общение жён, особенно, с иностранцами, с соотечественниками здесь не приветствуется.

<<А по совместительству работает, учится, служит в армии и даже управляет государством.
Кстати, каких таких прав пакистанским женщинам не хватает - права разгружать вагоны вручную или укладывать шпалы??? >>

А позвольте узнать, каков процент женщин в Пакистане, которые "по совместительству работают, учатся, служат в армии и даже управляют государством." к тем, которые все-таки находятся безвылазно на кухне и в других рабочих помещениях дома ? Боюсь, это будет как грицца, "с комариный пупок" !


- Понятия " Чистота и гигиена" у пакистанцев отсутствует напрочь. Они могут подметать веником улицу, а потом прийти к вам и предложить убраться этим же веником у вас в номере.

<<Чем Вы недовольны - тем, что Вам подмели улицу веником, а не на@@@ли Вам под окна, как в Индии?>>

О какие богатые познания ! Прям на уровне критикуемого автора !

- Особо хочу сказать о том, что в Пакистане каждый второй знает английский язык, даже продавцы в любых магазинах и лавочках. Попробуйте с нашими продавцами поговорить по- английски. Что из этого получится?

<< Так что в повальном владении пакистанцами английским ничего удивительного нет>>

М-да, "повальноe владениe " эт сильно, браво !

- Пакистанская полиция защищает своих граждан, а до иностранцев им дела нет. А что касается защиты женщин, то вообще тишина.
На улицу я выходила всегда с сопровождением мужа, без этого здесь никак нельзя.

<<Глупость какая. Люди, объясните мне кто-нибудь, с чего все взяли, что в Пакистане одной никак нельзя выходить на улицу?????????>>

Эт, наверное, смотря где, или тоже "повально" везде женщина в Пакистане, как кошка, может гулять "сама по себе", если она даже HE белая ?

- В Пакистане на каждой улице, возле каждого магазина вы можете увидеть толпы попрошаек. Этим занимаются и дети, и взрослые, и старики. Работу найти очень трудно,
да и зачем работать, когда можно попрошайничать. Отличает их от наших, то, что они
очень наглые и настырные. Будьте уверены, что они будут вас дёргать за руки, сопровождать до самого дома, упорно звонить вам в дверь, до тех пор, пока вы им не
подадите деньги. Да-да, именно деньги, потому что их ничто больше не интересует.
Если вы дадите лепёшки, то они будут выкинуты в мусорные баки.
Совет: Да, жалко людей. Но не давайте денег, иначе потом не отвяжитесь.

<<Очень душещипательная картина. Одно непонятно - где это Вы увидели в Пакистане нищих "на каждой улице"??? Вы, видимо, в Исламабаде по каким-то очень специальным улицам ходите.
Кстати, на тему о нищих. Вот в Индии, где этой публики действительно табуны, нищим действительно как правило не подают. В Пакистане чаще всего подают - сами пакистанцы.>>
О как душещипательно ! Не смешите вы так публику !

- Сразу чувствуешь себя причастным к славным англичанам, которые так усердно окультуривали местных жителей в свое время, что теперь один из двух государственных языков в Пакистане английский.

<<Без комментариев. PS - Брахмастру бы сюда с большим и тяжелым кнутом.>>

Понимаю вас - что не входит в рамки "агитпропа" - смело объявлять ложью !?

(Какаво познавать плоды "европеизма" некоторых русских ?)

-- Ведь средний годовой (!) доход пакистанца всего около 400 долларов.

<<Это которого ж пакистанца - который на автостоянках машины моет?>>
У других пакистанцев он, наверное выше чем у россиян с ихними жалкими 900 Долларами годовыx ? Брaво за еще один перл !


-Та самая местность, где 8000 лет назад зародилась старейшая из известных цивилизаций.

<<Из известных кому - Вам ? Потому-что старейшая из известных всем остальным цивилизация зародилась совсем в другом месте. >>

М-да у каждого свои представления и учебники по истории, понимаем, понимаем !

- сколько в этих местах пролилось крови, и какая уйма завоевателей и создателей империй похоронена: арийцы, греки, скифы, турки, арабы, британцы,

<<Ка-а-акие еще турки?>>

Может я ошибаюсь, может Вы, как специалист, подскажите, а откуда был родом Мохаммед Газни ?






Bharatmata ki Jai !!!