mirjam (гид)
2006/02/14 01:45
|
|
Перестраиваться пора и демократичнее на мир смотреть. И я не в монастырь пришла, а на "форум" - слово явно не русского присхождения.
|
mirjam (гид)
2006/02/14 01:47
|
|
СПОКОЙНОЙ НОЧИ МАЛЫШИ
|
Jaanik (аквалангист)
2006/02/14 01:48
|
|
Ну уж мы без Вас решим, как и на что Нам смотреть
_________________
Pakistan zindabad!
|
intro (погонщик верблюдов)
2006/02/15 01:24
|
|
Так на Западе (англоязычном) слова ТЫ и ВЫ пишутся и произносятся одинаково,а Вы-то,уважаемая,на русском языке общаетесь... В русском языке есть вежливая форма местоимения ТЫ,которая при общении с незнакомыми,старшими,и т.д., преобразовывается в ВЫ.
|
mirjam (аниматор)
2006/02/15 02:08
|
|
В немецком есть обе формы: и "ты" и "вы". Но даже, если речь идёт о клиентах, как, например, в e-Bay, участники сделки общаются друг с другом на "ты"
Я думаю, что так непринуждённее. Но если кому-нибудь очень хочется, что бы ему выкали по русской традиции, то считаю целесообразнее представляться здесь полным именем и отчеством. К примеру: Джаник Алексеевич
А, вообще то, это Джаник Алексеевич шутить изволили-с, потому как сУрьёзное у них предположеньеце появилось, что не впервый раз мы с ним на эту тему шпаги скрещиваем.
|
Jaanik (аквалангист)
2006/02/15 13:59
|
|
А с чего мне с Вами шутить? Я Вас не знаю, Вы меня тоже на форумах мы с Вами не "встречались" Как в Германии мне до фонаря. Видно, у нас с Германией разные понятия об этикете
_________________
Pakistan zindabad!
|
mirjam (аниматор)
2006/02/15 14:21
|
|
Зато на этом форуме уже достаточное время, как друг с другом знакомы. Тем более, что даже по русским обычаям - это даме решать, когда на "ты" переходить.
|
Jaanik (аквалангист)
2006/02/15 14:55
|
|
"по русским обычаям - это даме решать, когда на "ты" переходить. "
Плохо Вы с русскими обычаями знакомы . Даме решать, если ей самой предлагают , а я Вам не предлагал и не собираюсь . Так ШО, пани
"Зато на этом форуме уже достаточное время, как друг с другом знакомы."
Ну дык эт для Вашей распущенной Германии "достаточно", а для нас не "достаточно"
_________________
Pakistan zindabad!
|
mirjam (аниматор)
2006/02/15 15:03
|
|
Дитё вреднючее
|
mirjam (аниматор)
2006/02/15 15:14
|
|
Терра, общество относится, конечно, по-разному. Но я как-то привыкла в первую очередь себя и своё мнение уважать.
Кроме того, может это на меня индийские фильмы так с детства подействовали, но я жутко горжусь своим пакистанским другом, когда выхожу с ним на люди. Для меня он очень красив. Что интересно, что как раз мужское окружение реагирует на нашу пару более чувствительно, чем женское.
Если мы, к примеру, в ресторане, то официантки относятся к нам очень приветливо и тепло, а официанты начинают жутко комплексовать и становятся сразу же какими-то официальными и сухими.
Вообще, в немецком обществе на нас смотрят, а вернее, таращатся во все глаза. Я очень хорошо говорю по-немецки, внешне: высокая, интересная блондинка. У меня манера общаться с немцами очень уверено в себе. Многие сразу же чуствуют, что я очень доминантна. И всё это в сочитании со спокойным улыбчивым усатым пакистанцем, который не говорит по-немецки, и общается с ними через меня.Публика, как правило, обалдевает.
|