нужно получить обычную доверенность и потом его заверять от МИДа в Пакистане(в Исламабаде офис МИДа находиться где то около "Мэлоди Фуд-Стрит"...в других городах тоже должено быть). в Россий с этим документом пойдете в нотариус и получите перевод...этот перевод после заверение от посольсвта Пакистана будет действительно в России
Хотя лучше узнать информацию насчёт этого в посольстве России в Пакистане