Ваш МЧ не прав. По ИСламу мусульманин имеет право жениться на женщине писания,т.е на немусульманке(иудейке или христианке), но с мыслью в голове что когда-нибуть помочь ей принять Ислам, но не всегда это получается. Коран тоже просто такв переводе не читайте, не все переводы точные. Могу посоветовать Кулиева, мне больше всего нравится его перевод. Спрашивайте больше у МЧ о Исламе, интересуйтесь, может какие-то есть у вас вопросы., думаю он вам правильно ответит. А вообще-то плохо что его семья еще о вас не знает. Но если семья верующая , нормальная, а не такие фантики как бывают, то они должны знать что мусульманин имеет право жениться на немусульманке. НАдеюсь люди хорошие они и примут вас, чего желайку от всей души.

Assalamu aleikum