Кгм... есть такое имя, тока... В общем так, имя "Кир" - это есть искажение от (древнегреческого) Кюрос - таким макаром древние греки переврали соответствующее имя соответствующего древнего Ахеменида, которого в жизни звали Куруш (на первое У ударение). По-другому древние греки его "переврать" не могли по причине отсутствия в древнегреческом языке звука "ш".
И сейчас есть в Иране такое имя - Курош (на сей раз ударение на О), нормально катит.
Дык. Фишка в том, что слово "кир" в персидском языке тоже есть. Означает оно... в общем, это тот самый Божий дар, который обычно не советуют путать с яичницей. Причем уже в состоянии боеготовности.