"В нашем языке есть слово ТЫ и ВЫ (думаю не нужно объяснять при каких условиях мы употребляем эти слова)"
Фонвизина, "Недоросля", помните? Тогда, мол ("тогда" - это при Петре) "один человек назывался ты, а не вы. Тогда не знали еще заражать людей столько, чтобы всякий считал себя за многого. Зато нынче многие не стоят и одного"
В английском к Богу обращаются на "Thou" - как раз "Ты"
|