Кстати, а кто мешает обсудить этот вопрос с Вашим МЧ? Мол, так и так, дорогой, приглашение твое принимаю, но есть вопрос... не хочу, мол, выглядеть ... кгм..., и чтоб тебе неловко было. Че посоветуешь? И обговорите с ним dress-code.
Кстати, в самом Пакистане можете себе шальвар-камиз сшить - удобно, красиво и прилично .