"Тогда получается, что в англ. яз. в молитвах обращаются на ВЫ"

часто на aглийском в молитвах употреблается слово "thou" вместе "you"

"я пытаюсь понять мы что, одни кто с Богом на ТЫ?"

на урду тоже к Богу на Ты обрашаются
причинa обращения к Богу на Ты или тум(ту) на урду и на thou английском такая помоему, Чтобы не было сомнений в том что он oдин.При переходе от многобожия к единобожию это подчеркивает лишний раз, что Бог один. Обращение на "Вы" смотрелось бы в данной ситуации двусмысленно