Андрей (скарабей)
2006/07/15 14:25
|
Re: собираюсь в командировку в Пакистан... есть вопрос
[re: Шапик1] | архив
| |
Ребята, "не дружу" с математикой.... Сколько брать "североамериканских рублей"? Сколько стоит номер в долларах?
Где и как можно найти переводчика/проводника в Вазиристан и сколько это будет стоить?
|
Шапик1 (1001 ночь)
2006/07/15 14:28
|
Re: собираюсь в командировку в Пакистан... есть вопрос
[re: Андрей] | архив
| |
Что касается Вазиристана - tribal areas закрыты для посещения иностранцев. Официально вы можете попасть только на Хайбер после получения разрешения. Его, правда, дают в Пешаваре беспроблемно. Что же касается Вазиристана, то вам туда официально нельзя. Можете попробовать пролезть неофициально, но что вам за это будет - не знаю. Возможно, вас просто не пропустят.
Мне один исламабадский товарищ рассказывал, что раньше на въездах в tribal areas стояли полицейские кордоны и через них еще можно было пролезть (он "лазил" в Дарра-и Адамхейль). Сейчас там стоят армейские кордоны, а с ними договариваться... в общем, он не стал связываться.
|
Андрей (верблюжья колючка)
2006/07/15 14:37
|
Re: собираюсь в командировку в Пакистан... есть вопрос
[re: Шапик1] | архив
| |
Понял, понял.... Спасибки за информацию..... Где и как можно найти переводчика с урду/пушту и сколько это будет стоит?
|
Шапик1 (1001 ночь)
2006/07/15 14:41
|
Re: собираюсь в командировку в Пакистан... есть вопрос
[re: Андрей] | архив
| |
Можно в любой турфирме организовать нечто вроде индивидуального тура. Стоить будет неоправданно дорого. Гид-переводчик будет представлять из себя трехъязычного товарища.
Кстати, а с английским у вас как? Так и зачем вам переводчик с пушту и урду, если в Пакистане не проблема договориться по английски?
|
Андрей (верблюжья колючка)
2006/07/15 14:43
|
Re: собираюсь в командировку в Пакистан... есть вопрос
[re: Шапик1] | архив
| |
Проблема у меня с английским....идеалогическая....)) Турфирмы - это не по мне....
|
Андрей (верблюжья колючка)
2006/07/15 14:44
|
Re: собираюсь в командировку в Пакистан... есть вопрос
[re: Шапик1] | архив
| |
Тьфу ты... "идеологическая"....))
|
Шапик1 (1001 ночь)
2006/07/15 14:44
|
Re: собираюсь в командировку в Пакистан... есть вопрос
[re: Андрей] | архив
| |
Через некоторое время сюда должен подтянуться товарищ, живущий в Исламабаде, он нам расскажет, какой сейчас курс рупии. Вот вместе и посчитаете.
Что касается переводчиков и проводников - теоретически, в любой турфирме. Но опять же, если речь идет о Вазиристане, то организацию "индивидуального тура" в Вазиристан я себе никак не представляю - ни PTDC, ни частные конторы не будут связываться.
Так что вам придется "косить под пуштуна". Бороду можете начинать отращивать.
|
Андрей (верблюжья колючка)
2006/07/15 14:46
|
Re: собираюсь в командировку в Пакистан... есть вопрос
[re: Шапик1] | архив
| |
Уже отращивал.... в Афганистане.... Принимали за иранца американского происхождения....)))
|
Шапик1 (1001 ночь)
2006/07/15 14:48
|
Re: собираюсь в командировку в Пакистан... есть вопрос
[re: Андрей] | архив
| |
Ну тогда можете попробовать "прорваться", хотя, повторяю, официально Вам туда нельзя. Тогда садитесь в Пешаваре в обычный пассажирский автобус, на котором нормальные люди ездят, и вперед. Сама хотела так сделать, честно говоря .
А как это вас в Афганистане за иранца принимали, вы на каком языке разговаривали?
|
Шапик1 (1001 ночь)
2006/07/15 14:50
|
Re: собираюсь в командировку в Пакистан... есть вопрос
[re: Андрей] | архив
| |
Чего-чего? Извините, недопоняла... И вообще, "вам надо шашечки или ехать" (с) )?
Нелюбовь к турфирмам вполне разделяю... Кстати, а что это Вы в Афганистане делали, а?
|